Place scrollbar at right position on dropdown

Hi, as you can see, the scrollbar of the dropdown is missplaced. I modified the style on the HTML to get 100% width but it seems to not apply correctly on the dropdown.
What should i do (in the CSS?) to get it right ?

No idea, but please provide a jsfiddle.